Bradley Cooper’s “A Star Is Born” is an intensely personal and emotionally harrowing journey through a couple’s relationship as they navigate fame and addiction.